A l’occasion du dĂ©part dĂ©finitif de S.E.M. Nicolas Warnery, le Ministre des Affaires EtrangĂšres et de la CoopĂ©ration, S.E.M. Robert DUSSEY a orgnissĂ© un dĂźner d’adieu en l’honneur du diplomate français. Un traditionnel cĂ©rĂ©monial diplomatique qui a vu la prĂ©sence de plusieurs membres du gouvernement, du corps diplomatique et consulaire ainsi que certains fonctionnaires du MinistĂšre des Affaires EtrangĂšres et de l’Ambassade de france au Togo.
Lire le discours du Ministre
Excellence Monsieur Nicolas Warnery, Ambassadeur de France, Mesdames et Messieurs les Ministres, Excellences Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs et Chefs de Missions Diplomatiques et Consulaires, Excellences Mesdames et Messieurs les ReprĂ©sentants des Organisations Internationales accrĂ©ditĂ©es au Togo, DistinguĂ©s invitĂ©s, Mesdames et Messieurs,Je voudrais, tout dâabord, vous souhaiter Ă tous la cordiale bienvenue Ă ce dĂźner organisĂ© en lâhonneur de S.E.M. Nicolas Warnery, Ambassadeur Extraordinaire et PlĂ©nipotentiaire de France auprĂšs de la RĂ©publique togolaise, qui nous quitte dĂ©finitivement, au terme de sa mission qui aura durĂ© un peu plus de trois ans dans notre pays.
En offrant ce dĂźner ce soir, je voudrais non seulement dire au revoir au grand ami du Togo que vous ĂȘtes, Monsieur lâAmbassadeur, mais aussi affirmer solennellement que votre mission a Ă©tĂ© accomplie avec succĂšs Ă la grande satisfaction du Chef de lâEtat, du Gouvernement et du peuple togolais dans son ensemble.
Mais comment vous dire au revoir quand on sait quâau revoir et non en revoir, car acadĂ©miquement câest la bonne Ă©criture, mĂȘme souvent de bon cĆur. Câest en revoir qui est la formule utilisĂ©e. Son origine serait la contradiction de lâexpression : « au plaisir de vous revoir ».
Au revoir est dâun autre ordre. Il met fin Ă un temps partagĂ©, indique Ă lâautre que lâinstant dâaprĂšs nous ne serons plus lĂ .
Au revoir, câest se rassurer contre la peur de la mort, espĂ©rer se revoir. Au revoir, Ă la revoyure et surtout pas « à Dieu » car nous espĂ©rons nous revoir de notre vivant. Cet ââau revoirââ est une façon de vaincre un instant la mort, de la repousser autant que nous puissions le faire.
En effet, tout au long de votre sĂ©jour au Togo, vous avez reprĂ©sentĂ© votre pays avec honneur, dignitĂ©, responsabilitĂ© et fait montre dâun engagement constant, dâune disponibilitĂ© sans faille et dâun dĂ©vouement exceptionnel dans lâaccomplissement de votre noble et exaltante mission.
Rompu Ă la tĂąche, vous avez, sans conteste, ĆuvrĂ© Ă la consolidation des liens dâamitiĂ© et de fraternitĂ© qui existent si heureusement entre la France et le Togo et au maintien, Ă un niveau dâexcellence, des relations de coopĂ©ration entre nos deux pays.
Je tiens, à cet égard, à vous en remercier trÚs sincÚrement et à vous exprimer le plaisir qui a été le nÎtre de pouvoir travailler ensemble au renforcement de cette coopération au bénéfice de nos laborieuses populations.
Lâexcellence de la coopĂ©ration bilatĂ©rale entre nos deux pays, qui nâest plus Ă dĂ©montrer, a franchi, durant lâexercice de votre carriĂšre diplomatique au Togo, une nouvelle Ă©tape dans la rĂ©alisation dâimportants programmes en faveur du peuple togolais.
Excellence Monsieur lâAmbassadeur,
Ces trois annĂ©es passĂ©es dans notre pays ont permis aux Togolais de dĂ©couvrir un diplomate chevronnĂ© et dĂ©terminĂ© dont lâengagement personnel, la disponibilitĂ© et le dĂ©vouement ont grandement contribuĂ© Ă la consolidation des relations entre la France et le Togo.
Je vous souhaite donc trÚs sincÚrement, au nom du Gouvernement et du peuple togolais et en mon nom personnel, un bon retour dans votre pays et beaucoup de réussite dans vos nouvelles fonctions.
Je ne puis terminer mon propos sans associer Ă lâhommage que nous vous rendons ce soir, tout le peuple français et particuliĂšrement Son Excellence Monsieur François HOLLANDE auquel nous vous prions de transmettre les amitiĂ©s et la gratitude de Son Excellence Monsieur Faure Essozimna GNASSINGBE, PrĂ©sident de la RĂ©publique Togolaise.
Vive la coopération franco-togolaise !
Je vous remercie